DIT KLIMA

Protesterne mod skifergasudvinding foregår mange steder i verden. Her er det i Frankrig, der også har store forekomster af skifergas i undergrunden. Foto: Wikicommons, Eva Joly

USAs skifergaseventyr begynder at tage en mørk drejning. En pige på ni og en dreng på 12 har rettens ord for, at de aldrig i deres liv må tale om boringer efter skifergas eller diskutere navngivne producenter.

Det er ren Erin Brockovich. Familien Hallowich havde op til retsopgøret beskyldt gasproducenterne for at forurene deres landbrug i Mount Pleasant, Pennsylvania, og sætte deres børns helbred over styr. Deres ejendom lå klos op ad af fire gasbrønde, kompressorstationer og en spildevandssø, som familien hævdede, forurenede deres vandforsyning med brændende øjne, ømme halse og hovedpine til følge. Men det må de ikke tale om mere.

Forliget blev indgået for et par år siden og gav familien noget kompensation for at holde kæft for tid og evighed. Og denne mundkurv gælder også deres børn, der kun var syv og 10, da de fik begrænset deres ytringsfrihed. I dag diskuterer man om det overhovedet er muligt at indgå sådan en aftale på vegne af børn. Men det er en anden historie.

Denne handler om, at nok er der mange jublende forventninger til, hvordan skifergasboomet i USA skal revolutionere ikke bare klimaudsigterne, energien og sågar verdensfreden, men at omkostningerne ved at hente naturgassen også skal tages med i regnestykket.

I den forgangne uge blev mistanken om, at den såkaldte "fracking" - frakturering på dansk - kan lede forurening ind i drikkevandet bekræftet af en uafhængig undersøgelse af en af de mest berømte og største boringområder i Texas, nemlig Barnett-skiferen. Forskere fra University of Texas i Arlington har analyseret prøver fra 100 private drikkevandsboringer i og omkring Barnett-formationen og fundet værdier, der overskrider de lovlige grænser. Til sammenligning har de boret nogle kilometer væk fra gasudvindingen og her fundet normale værdier.

Det er for tidligt at konkludere, hvordan eller hvorfor værdierne er højere omkring boringerne, men spekulationerne er taget med ind i debatten og givet miljøforekæmpere vind i sejlene.

Briter raser over planlagte boringer

Og man skulle tro at samme blæst var kommet over på den anden side af Atlanten, hvor debatten om skifergassens velsignelser - eller forbandelser - også har kørt på sit højeste i de seneste par uger med heftige protester over planlagte boringer ved i Balcombe, West Sussex.

Beboerne i området har sammen med miljøaktivister demonstreret og foreløbigt spærret for prøveboringer. Der er reel risiko - eller chance - for, at boringerne bliver opgivet og forsigtige tilhængere af skifergasudvindinger er begyndt at opfordre til, at man måske finder et mere tyndt befolket sted at starte det britiske skifergaseventyr. Som Financial Times tørt konstaterer i en leder, så er West Sussex ikke et North Dakota.

Storbritannien har store forekomster af den eftertragtede naturgas og har skam også en del erfaringer med udvinding af naturgasser ligesom Danmark fra Nordsøen. Men at bore på land kræver enorme mængder vand og som prøverne fra Texas indikerer, er faren for forurening af drikkevand også en faktor.

Dilemmaet for Storbritannien handler om en kamp mellem landets absolut væsentlige interesse i at leve af andet end sin store finanssektor på den ene side og så det evidente behov for at beskytte miljøet. Et skifergaseventyr efter amerikansk målestok ville give en hurtig lindring oven på finanskrisen, men spørgsmålet er om befolkningen og boremetoderne er klar.

I Danmark er dilemmaet og debatten knap så synlig - endnu - mens det franske energiselskab Totale står på spring og venter på danske miljømyndigheders godkendelse til at fraktuerere undergrunden i Nordjylland.

Hvis du vil videre

Ingeniøren har i denne uge skrevet om drikkevandsboringer i Texas, som viser høje koncentrationer af tungmetaller
http://ing.dk/artikel/drikkevandsboringer-naer-skifergasbroende-er-smaekfyldt-med-tungmetaller-160601

Historien om familien Hallowich beskrevet af The Guardian
http://www.theguardian.com/environment/2013/aug/05/children-ban-talking-about-fracking?INTCMP=SRCH

 

Selskabet bag de planlagte boringer i West Sussex er udsat for massiv modstand og den er stigende
http://www.theguardian.com/business/2013/aug/07/fracking-boss-tremors-resistance-public-tory-mps

 

Greenpeace har lavet en undersøgelse, der viser sammenhæng mellem britiske ministers valgkredse og muligheder for frakturering (fracking)
http://www.ft.com/intl/cms/s/0/56c18210-feb3-11e2-97dc-00144feabdc0.html#axzz2bSwMIMLY

 

Financial Times har kørt en hel serie om modstand mod skifergas. Denne er fra sidste år, men man kan her igennem finde en masse links til flere vinkler

http://www.ft.com/intl/cms/s/0/608ba6ec-8e00-11e1-b9ae-00144feab49a.html#axzz2bSwMIMLY